Behov och nuläge
Vi går igenom originalmaterial, berörda språk och om samma uppgift förekommer på flera sidor. Pris, öppettider och kontaktuppgifter kan behöva samordnas för att inte motsäga varandra.
Möjlig omfattning
Arbetet kan omfatta textändring, bildbyte och uppdatering av en befintlig tjänstesida. Större layoutändringar eller nya funktioner avgränsas separat. En förhandsversion gör det möjligt att granska före publicering.
Förbered inför starten
Lämna godkänd text och bilder med klar användningsrätt. Ange önskat publiceringsdatum och vilka språk som ska ändras. Markera gamla uppgifter som ska tas bort.
Kontroll och överlämning
Kontrollera den uppdaterade sidan, relaterade länkar och visning på smal skärm. Dokumentera vilka språk och sidor som ändrats så att nästa uppdatering har ett tydligt underlag.
Att komma överens om
Löpande ändringar ingår bara inom avtalad supportomfattning. Översättning, ny fotografering och helt nya sidtyper behöver egen bedömning innan de beställs.
En vanlig fråga
Kan jag skicka flera små ändringar tillsammans?
Ja. En samlad lista med sidadress, nuvarande innehåll och önskad ändring gör prioritering och kontroll enklare och minskar risken att någon uppgift missas.